|
Fonte:
Ministério de Relações Exteriores de
Israel
Tradução:
Paulo Victorino (Pitoresco)
O relacionamento entre palestinos e judeus não se
situa tão somente entre homens-bomba de um lado e retaliações de outro. Por trás do
noticiário sensacionalista há um trabalho sério e profundo de entendimento, do qual a
matéria abaixo é apenas um pequeno exemplo
.
|

O pombo aprisionado (1995) - Sherif Waked
(ao fundo, a vila de Kaukab Abu el-Hija)
|
A vila de Kaukab
Abu el-Hija está localizada nas montanhas de Segev, área da Baixa Galiléia, 425 metros
acima do nível do mar. A vila, com sua população de 2.500 muçulmanos sunitas, tem uma
vista panorâmica: ao oeste, está o Mar Mediterrâneo; ao sul, a cidade de Nazaré; ao
leste, para o mar da Galiléia; finalmente, ao norte, as montanhas da Alta Galiléia É
como estar diante de uma tela colorida, registrando a beleza e patenteando séculos e
séculos da História da Civilização.

Suliman Mansur,
Kaukab, 1995
|
Surgiu então a
idéia de se criar ali um jardim de esculturas, dedicado totalmente ao conceito de paz e
de coexistência, com base no Tratado de Oslo, assinado em 1993, que deu a partida ao
processo em favor da paz no Oriente Médio.

Orna Lutski,
As três palmeiras, 1997
|
Os primeiros
passos se deram por iniciativa do conselho local, em cooperação com Beit Hagefen, o
centro árabe-judeu situado Haifa, contando então com o apoio do Ministério de Negócios
Exteriores e o Ministério da Educação de Israel, assim como da municipalidade de Haifa.

Ofra Zimbalista,
Mesa da beneficência, 1996
|
O jardim de
esculturas se estende no topo de duas montanhas e se desenvolve em torno das entradas da
vila. No momento, são 30 obras mas vários outros artistas se movimentam para levar sua
colaboração no esforço pela paz.

Yonit Diamand,
Visão, 1995 |

Nabil Anani,
Janela no Horizonte, 1995 |
Todas as
esculturas foram doadas por artistas residentes em Israel (árabes e judeus), assim como
por artistas palestinos residentes em outros países do Oriente Médio.

Bashir Abu Rabia and
Fayez El Sersawi,
Árvore da liberdade, 1995 |

Shuki Eli,
I Have a Dream, 1995 |

Itzik Adi,
A cadeira da paz, 1995 |

Halil Rian,
Abu Jafar, 1995 |
|
|